오늘의 한시(2025년)

2/11일 오늘의 한시/ 달맞이 -黃玹

지운이 2025. 2. 11. 08:51

 

候月(후월)/ 달맞이


近南則水近北旱 근남즉수근북한
色貴黃潤輪厚滿 색귀황윤윤후만
早出宜秈晩宜粳 조출의선만의갱
田家以月爲占斷 전가이월위점단
*메벼 선, 메벼 갱,

남쪽 가까우면 물난리 북쪽이면 가뭄
누렇고 가득 찬 모양 귀히 여기고
일찍 뜨면 올벼 늦으면 늦벼에 좋다며
농가에선 달 가지고 점쳐서 판단하네


*황현黃玹, 1855~1910
*上元雜咏(상원잡영) 중에ᆢ