蠶婦/ 누에 치는 아낙
-미상
昨日到城郭 작일도성곽
歸來淚滿巾 귀래루만건
遍身綺羅者 편신기라자
不是養蠶人 불시양잠인
*비단 기,
어제는 성 안에 갔다가
돌아올 땐 눈물로 수건을 적셨네
온 몸에 비단 휘감은 자들
누에 치는 사람이 아니니ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2017 4~12월)' 카테고리의 다른 글
| 6/5일, 甁花(병화)ᆢ -金正喜 (0) | 2017.06.05 |
|---|---|
| 6/2일, 出山吟ᆢ -李奎報 (0) | 2017.06.02 |
| 5/31일, 評'三女裁縫'/ -許佖 (0) | 2017.05.31 |
| 5/30일, 鞦韆ᆢ -梅窓 (0) | 2017.05.30 |
| 5/29일, 登毗盧峯 -栗谷 (0) | 2017.05.29 |