春日將暄有感/ 봄이 오는 느낌
-申欽
花將有信鳥如歌 화장유신조여가
春色朝來一倍多 춘색조래일배다
誰識主人閒興足 수식주인한흥족
枯筇隨意上南坡 고공수의상남파
곧 꽃 소식도 오고 새들도 노래하리
아침에 보니 춘색이 배나 더 완연하네
주인이 한가로이 흥에 젖은 줄 뉘 알리
지팡이 짚고 내키는 대로 남쪽 언덕을 오르네
*신흠 申欽, 1566~1628
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2019년)' 카테고리의 다른 글
| 3/13일, 어떤 이가 내게 경계하길ᆢ -무명씨 (0) | 2019.03.13 |
|---|---|
| 3/12일, 道를 구해ᆢ -金昌協 (0) | 2019.03.12 |
| 3/8일, 酒箴 -南孝溫 (0) | 2019.03.08 |
| 3/7일, 天下春 -南貞一軒 (0) | 2019.03.07 |
| 3/6일, 詩 -무명씨 (0) | 2019.03.06 |