山人/ 산사람
山人勸美酒 산인권미주
醉後長歌發 취후장가발
莫道山家貧 막도산가빈
松間有明月 송간유명월
산사람이 좋은 술을 권하니
취한 뒤 장가가 흘러 나오네
산속 살림 가난하다 말하지 마소
소나무 사이에 밝은 달 있으니
*정두경 鄭斗卿, 1597~1673
*원제는 山人勸酒(산사람이 술을 권하다)
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
8/3일, 여름날 구름 -李承休 (0) | 2021.08.03 |
---|---|
8/2일, 폭포수 -黃俊良 (0) | 2021.08.02 |
7/29일, 빗질하기ᆢ -洪直弼 (0) | 2021.07.29 |
7/28일, 평강 가는 길에ᆢ -朴長遠 (0) | 2021.07.28 |
7/27일, 옛 뜻ᆢ -李敏求 (0) | 2021.07.27 |