燈前聽雨/ 등불 앞 빗소리
夜深庭院絶塵囂 야심정원절진효
一點寒燈照寂寥 일점한등조적요
百感中來吟未穩 백감중래음미온
簷前松竹雨蕭蕭 첨전송죽우소소
*들렐 효,
밤 깊은 뜨락에 시끄러운 속진 끊기고
외로운 등불 한 점 고요 속에 반짝이네
온갖 느낌에 시 읊기 편치 않고
처마 앞 송죽에 쓸쓸히 비가 내리네
*이원 李原, 1368~1429
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
| 8/31일, 소나기 -金正喜 (0) | 2021.08.31 |
|---|---|
| 8/30일, 패랭이꽃 -成俔 (0) | 2021.08.30 |
| 8/26일, 김매고 나서ᆢ -金允植 (0) | 2021.08.26 |
| 8/25일, 물구경 -丁若鏞 (0) | 2021.08.25 |
| 8/24일, 태풍ᆢ -李荇 (0) | 2021.08.24 |