春興(춘흥)/ 봄날의 흥취
小院茸茸草色 소원용용초색
晴簷欵欵禽鳴 청첨관관금명
閒中日月無事 한중일월무사
夢裏溪山獨行 몽리계산독행
*항목 관,
작은 정원은 빽빽히 풀빛이고
화창한 처마엔 재잘재잘 새 울음 가득하네
한가한 세월 일도 없어
꿈 속에 봄 산하를 홀로 걷네
*이득원 李得元, 1600 ~ 1639. 역관을 지낸 여항시인
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2022년)' 카테고리의 다른 글
| 5/4일, 저무는 봄 -吳擎華 (0) | 2022.05.04 |
|---|---|
| 5/3일, 버들개지 -李亮淵 (0) | 2022.05.03 |
| 4/29일, 봄날 상심 -成俔 (0) | 2022.04.29 |
| 4/28일, 봄날의 원망 -미상의 여인 (0) | 2022.04.28 |
| 4/27일, 산수병풍 -金守溫 (0) | 2022.04.27 |