梳(소)/ 빗
木梳梳了竹梳梳 목소소료죽소소
梳却千回蝨已除 소각천회슬이제
安得大梳長萬丈 안득대소장만장
盡梳黔首蝨無餘 진소검수슬무여
*얼레빗 소, 이 슬,
얼레빗 빗질하고 참빗으로 빗질하여
천 번을 빗으니 이가 벌써 없어졌네
어찌하면 만장의 큰 빗 얻어다가
백성들의 이 남기잖고 쓸어낼꼬
*미상의 노인. 윤면(尹勉)이 호남 가는 길에 산가에서 만난 어느 노인의 시첩에 본 시라고ᆢ 혹은 유호인(兪好仁)이었다고도 한다고 적고 있다(허균의 성수시화(惺叟詩話)에ᆢ)
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2022년)' 카테고리의 다른 글
| 9/1일, 팔월의 꾀꼬리 -尹愭 (0) | 2022.09.01 |
|---|---|
| 8/31일, 비 온 후 잠자리 -權正忱 (0) | 2022.08.31 |
| 8/29일, 강촌의 밤 조망 -黃玹 (0) | 2022.08.29 |
| 8/26일, 그림자 -宋翼弼 (0) | 2022.08.26 |
| 8/25일, 냇가에서 목욕하고 -李象靖 (0) | 2022.08.25 |