腰箴(요잠)/ 허리에 경계함
常直不弓 상직불궁
被人怒嗔 피인노진
能曲如磬 능곡여경
遠辱於身 원욕어신
惟人禍福 유인화복
係爾屈伸 계이굴신
활처럼 굽히지 않고 늘상 꼿꼿하면
남에게 노여움을 산다네
경쇠처럼 굽힐 수 있다면
치욕이 몸에서 멀어지리
그저 사람의 화복이란
너의 굴신(屈伸)에 달렸구나
*이규보 李奎報, 1168~1241
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2023년)' 카테고리의 다른 글
| 3/15일 오늘의 한시/ 솔잎 -魏伯珪 (0) | 2023.03.15 |
|---|---|
| 3/14일 오늘의 한시/ 이월의 봄 -金昌協 (0) | 2023.03.14 |
| 3/10일 오늘의 한시/ 촛불 -宋奎濂 (0) | 2023.03.10 |
| 3/9일 오늘의 한시/ 왜놈과의 화친 -尹安性 (0) | 2023.03.09 |
| 3/8일 오늘의 한시/ 시냇가에서 -申欽 (0) | 2023.03.08 |