도전 한시읽기/오늘의 한시(2018년)

5/17일, 꿈에ᆢ -安鼎福

지운이 2018. 5. 17. 09:03

夢作/ 꿈에ᆢ

-安鼎福

 

異端非我道 이단비아도

經訓卽余田 경훈즉여전

格致工成後 격치공성후

方能語聖賢 방능어성현

 

이단은 내 갈 길이 아니고

경전 해석이 바로 내 밭갈이라ᆢ

격물치지 그 공부가 된 다음에야

비로소 성현을 말할 수 있으리

 

*안정복安鼎福, 1712 1791

*주서절요(朱書節要)를 보다 잠 들었는데ᆢ 꿈에 주자를 만났다고ᆢ