鳴淵(명연)/ 명연에서
我有紫玉笛 아유자옥적
不敢淵上吹 불감연상취
怕起驪龍睡 파기려용수
晴天雷雨垂 청천뇌우수
*두려워할 파, 검은말 려,
내게 자줏빛 옥피리 있다만
감히 못가에서 불지 못하네
잠자는 저 흑룡을 깨워
맑은 하늘에 뇌우 쏟아질까 두렵네
*이민구 李敏求, 1589 ~ 1670
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2022년)' 카테고리의 다른 글
8/3일, 연잎의 빗소리 -張維 (0) | 2022.08.03 |
---|---|
8/2일, 시골 아낙의 탄식 -李達衷 (0) | 2022.08.02 |
7/29일, 장마 더위 -黃玹 (0) | 2022.07.29 |
7/28일, 무더위 -張維 (0) | 2022.07.28 |
7/27일, 제비 한쌍 -金履萬 (0) | 2022.07.27 |